但是,在京师文武的心目中,多铎却未必比豪格贵重,毕竟豪格是现在的奴酋黄台吉长子,而且是唯一成年的长子。
在大明朝的京师文臣眼中,当然是清鞑奴酋的长子豪格比他的叔王要贵重一些了。
听见袁进提起多铎,杨振随口问道:“满鞑子的这个豫王爷,现在在哪里呢?”
先前在松山城外,与祖大寿与一起私见石华善的时候,从祖大寿与石华善的对话里,杨振已经判断出这个历史上的和硕豫亲王多铎,很可能已经因为自己突袭辽南的影响,而被黄台吉降为多罗郡王巨爵了。
但他还没有见到清醒的多铎,也还没有来得及仔细审问图尔格和伊尔登这些重要的俘虏,所以暂时还不敢肯定。
本来这样的事情,就是报错了,想来崇祯皇帝为了烘托这次大捷的含金量,也一定会睁只眼闭只眼,不予计较的。
但是杨振却不想硬占这个便宜。
所以,他并不像袁进那样,还按照以往知道的有关满鞑子的那点情况,直接称呼多铎为和硕豫亲王。
事实上,满鞑子那边对于什么亲王,郡王的爵位称号,都是直接从汉话里面音译过去的,写法虽然不同,但是发音却是大同小异。
所以,这个事情,杨振就是想瞒,也瞒不住。
与其到时候真相大白,被朝中文臣攻击成欺君之罪,倒不是模糊处理,直接将多铎的身份头衔定为:
内容未完,下一页继续阅读